09/07/2018 今天下午 1:30 分,悉尼新州部长Minister Williams, 新洲总理秘书 Mr Farlow , 新州议员 Mr Wei, Strathfield Mayer Vaccari 来到 40 Augusta St Strathfield NSW 2135 参加州政府给新南威尔士州各民族中老年联友会颁发奖励$3000.
主持人: 韩雪莹，石 漂儿。 翻译: 月莲。 乐队指挥: 宇晓娟
欢迎您们! 多元文化部残疾人事务部部长瑞—崴廉Ray William, 立法会议秘书长斯格特—法罗先生Scott Farlow， Strathfield 市长古力安—瓦卡瑞Gulian Vaccari, Mr Leo Wei和新南威尔士州市中老年联友会会长葛英兰女士，您们好!
让我们以热烈的掌声欢迎多元文化部残疾人事务部长瑞—崴廉部长致辞:
我很高兴出席新南威尔士州中老年联友会的庆典活动,很喜欢你们多民族演员的服装,多姿多彩。也很喜欢你们唱的澳大利亚国歌很有感情色彩。首先我非常感谢 Strthfiled 古力安—瓦卡瑞先生，还要谢谢葛会长组织了一场很好的活动和谢谢议会里的同事高昌和魏先生!
作为多元文化部的部长,我很高兴你们在这里为我们的社区作出的奉献。我知道你们社团几十个团体参加新洲社区活动, 你们把中国的文化继承下来在这里表演出来, 不忘记你们是来自中国的国家。
我知道你们中国人早在 200 多年前已经移民到澳大利亚来。前不久在 Town hall 我们也庆祝了澳洲移民 200 年来一场活动, 这里的土著人已经有四五千年的历史，我们庆祝各个民族的文化。我非常感谢你们这个社团为新南威尔士州多元文化作出的奉献,感谢你们为澳大利亚作出的文化宣传活动。谢谢大家!
下面有请议会秘书斯格特-法罗Scott Farlow讲话致辞：
大家好! 很高兴出席这场活动。我很开心看到你们脸上的笑容和美丽的服装。我看到很多在 “中国风” 表演的演员。你们的笑容和亚洲服装一样美丽。你们的这些服装反映多元文化的一个角色,也是中国和澳大利亚之间的一个纽带连接。你们的这些舞蹈非常有技巧，同时也展示了一个美丽的风俗。我为你们感到自豪，感谢你们! 更感谢葛会长! 感谢新洲部长瑞-崴廉Ray William的支票! 他给我们 一个很大的奉献和支持! 也感谢魏先生之前和我联系，我问这是哪个社团的活动?魏先生介绍你们是一个最好的中老年多元文化社区社团，你们的社团是一个比较特别优秀的社团。我感谢你们! 期待着你们更多的活动。谢谢大家!
下面有请Strathfield 市长古力安—瓦卡瑞讲话:
大家好,我代表Strthfiled市。我作为一个市长，相当的运气好,因为这里有非常非常有才华的社团组成一个多元文化的社区。我也是来自澳大利亚的移民。这个社区有很多来自,阿拉伯,西腊,韩国,越南,中国还有其他的各个国家超过 200 个,但是我们都还很紧密的链接在一起。我要感谢新洲部长瑞-崴廉Ray William先生! 他来我们社区总是带来很多钱和总是给我们很多金钱的赞助,他很受我们社区欢迎的, 他为澳大利亚的社区做出了无价的奉献,我们真的非常感谢他!
还要感谢前市长新议会秘书斯格特-法罗Scott Farlow,他对我们Strthfiled 也是非常了解的, 他把我们的社区紧紧的连接在一起。我要感谢新州议员 Mr Wei 魏先生他在社区积极的工作和作出的贡献。再次感谢在座的各位,谢谢大家!
下面为我们以热烈的掌声欢迎中老年联谊会葛会长给我们致辞：
亲爱的市长秘书，议员们, 你们好!感谢你们大家来参加我们的活动。给我们这么大的支持和颁奖给我们活动资金经费。我们在 2012 年刚刚开始成立的时候只有十个人, 但是现在我们发展越来越大, 已经超过 1500 个会员了。他们都在做各项文化活动, 帮助中老年人参与社会, 学习技能, 开展娱乐及解决他们生活中遇到的困难和语言上的障碍帮助。我们有 40 多个团队包括新老移民社团组织, 我们是最好的和最棒的社团组织，因为我们共享一个价值观在社区。我们为了我们的孩子和下一代做出共同的努力。今天在坐的会员们, 我要衷心的感谢你们! 感谢各个成员在我们这 个社区做出的活动! 还要感谢文艺团体的团长! 感谢刘丹总监组织安排! 感谢张丽团长! 感谢苏立华团长! 感谢市长给我们在这个地方提供场地! 让我们在这里活动,我要衷心感谢 你们! 预祝我们将来的合作成功! 谢谢主持人! 谢谢大家!
