澳洲 “中俄後裔友誼會”，自2017年開始做居家養老服務以來，在葛會長的親自領導下，在大家的共同努力下，日常活動搞的有聲有色，豐富多彩。特別是葛會長不辭辛勞地為居家養老奔波，為老人服務做了大量的工作，非常到位。為老年朋友們在我們這個大家庭裡，能渡過一個開心、快樂的晚年而創造了各方面的條件和便利。
現每週二上午9：30至下午12：30在卡市活動中心舉行各種娛樂活動。
首先安排接送團接送老人，方便老人出行。
中午準備了各種美味可口的午餐，特別要感謝義工負責人顏文廣，他負責廚房中午飯，每週他都在動腦筋、想辦法，為居家老人翻花樣，在另外兩位娜佳崔和陸Anna的配合下，做了許多各種不同的美味佳餚，深受老人們的喜愛與稱讚。
同時活動中心也舉辦打麻將、撲克，下象棋等有益於老人身心健康的活動。
最後是舞蹈團和唱歌團活動，有Alia團長和Sasha團長負責排練，為各種節目演出做準備。

7月28日上午10:30，《各民族中老年聯友會》在葛會長的親自帶領下，在聯友會藝術團總團長Nina 王的精心安排下，成功的參加了在Strathfield Council 舉辦的National Tree day的演出。大家在寒冷的天氣下，積極參與社區義演活動，充分體現出咱們華人積極參與多元文化，促進社區發展的奉獻精神，值得發揚廣大！並向這些演員和工作人​​員，致以崇高的敬意！
這次活動先開場表演，有聯友會藍花楹藝術團《打腰鼓》，動作整齊劃一，節奏明快，讓人震撼！
接下來有聯友會快樂藝術團舞蹈《夢回草原》和茉莉花藝術團新疆舞蹈《亞麗姑娜》，二個藝術團，向觀眾展現了民族舞的特徵和完美的藝術，跳出了民族舞的靈魂，具有強大的感染力！最後有聯友會藍花楹合唱團演唱英文歌曲(a.澳洲國歌 b. 雪絨花)，歌聲優美，讓人陶醉！給人留下深刻影響。
整個演出自始至終，一直受到全場觀眾的熱烈鼓掌。有些社團當場向我們藝術團體發出邀約，要求我們的演員參加他們社區的演出。
成功的背後是大家努力的成果。在此感謝聯友會葛會長、總團長 Nina 、團長豔卿、珊珊、開心、艷華和 Brenda 老師的辛勤付出。感謝我們所有演員和樂團的刻苦排練。感謝所有工作人員的默默配合。
希望聯友會各藝術團再接再厲，不斷創造出更優異的成績！

以下為大家介紹幾個藝術團隊活動狀況：「藍花楹藝術團」、「綻放時尚藝術團」和「花樣年華藝術團」。

藍花楹藝術團中的合唱團，在珊珊團長的帶領下，在聲樂老師、鋼琴老師和電子琴老師的配合下，合唱團搞的生氣勃勃，歌聲瞭亮，大家從識譜練聲開始學，到現在能唱出多部聲調不同的歌曲，除了唱中文歌曲外，還學唱了不少英語歌曲，這對那些中老年們學員們來說很不容易，真的是一個飛躍！他們也積極參與社區義演，悅耳動聽的歌曲，觀眾反應非常好！

花樣年華藝術團，也稱之為模特兒團隊，在二位模特兒團長清秀和Jenny Zhou 的帶領下，在老師Melissa 的示範指導下，學員們挺拔的身姿，那種雄趙趙、起昂昂的氣勢，透過模特兒走秀，走出了自信，走出了優雅！

綻放時尚藝術團，在團長 Millie 的帶領下，在老師 Melissa 的親自指導下，學員們把學跳民族舞，作為自己的業餘愛好。克服困難積極排練，動作整齊、舞姿優美，跳脫了民族舞的精髓。

我們相信「聯友會」、「友誼會」在葛會長和竇會長的帶領下，在全體義工的齊心協力下，一定會使兩會的各項工作跟上一層樓,越來越好！

《俄後裔友誼會》有葛會長的個人領導下． ＂卡市活動中心＂活動豐富多彩．特別是在居家養老服務方面幫助老人提升服務進級．為65歲以上老人申請套餐及升級服務．遇到節慶服務更加．深受好評．

另外．卡市活動中心的義工食堂也小有名氣．我們要為二位愛心師傳點贊，他們就是義工．顏文廣．陸Anna．他們配合默契．千方百計地做好每一道菜．每週都有不同風味的菜餚呈現．真很好吃哦．

《中俄後裔友誼會》經歷了不平凡的歲月發展到今天的輝煌.這裡記載了葛英籣會長辛勤耕耘和無私的奉獻．為我們有一位這麼優秀的會長感到驕傲和自豪.她的工作.得到了上級政府的肯定與表彰.2024年6月7日.6月14日分別受到上級領導的嘉獎．祝賀會長．
現場報道
  6月7日上午10:00～11:00 Fairfield國會議員Dai Le在Bambu Cafe ，226 Canley Vale Rd ，Canley Heights NSW 2166舉行茶會．感謝並表彰為社區服務做出突出貢獻的優秀工作者． 《中俄後裔友誼會》《各民族中老年聯友會》Agathia葛英蕳會長被授予優秀工作者榮譽稱號．表揚她14年以來提任中俄協會及社區工作所做出的傑出的貢獻．她的工作成績：突顯地區特色．服務關懷中老年人．組織各種大型團體活動及賽會．並體現出有趣的特色．展示出時代風采．深受廣大中老年人的喜愛．她在無影的燈下．默默地工作．無私地奉獻．把所有的愛都獻給社群．是個名副其實的優秀人才．

本期為大家介紹藍花楹藝術團隊與茉莉花藝術團隊．
①藍花楹藝術團隊在珊珊團長的帶領下．隊員積極參與活動．不斷進取．大家都說：只要從排練門前經過．都能聽到節奏清晰．歌聲嘹亮的聲音．希望團隊新的節目閃亮燈檯．

②茉莉花藝術團隊在艷欽團長的帶領下．刻苦訓練．積極編排新節目．團隊成員配合默契．舞蹈《黃河水從我家門前過》排練劇照優美大方．給贊．

展望未來．我們將在二位會長的直接帶領下．再接再厲．努力將各項活動推向更高的境界一起努力．

6月1日-30日．各舞場總共開放35次。其中大舞場 11場/次．宮廷舞教學8場/次．國標 舞教學 4場/次． Town Hall 4場/次．拉丁舞教學4場/次．英語 授課4場/次．
最寬敞舒適的Granville大舞廳場．一如既往的吸引著不少舞友愛好者加入．竇會長．於副會長親臨現場．聽取舞友意見．不斷編排舞曲．他們同義工們共同經營為中老年提供服務的社區場所．

宮廷舞教學深受廣大中年人喜愛．月初成功舉辦的年終盛裝舞會．報告了學員們三年以來的學習成果．在鞏固提升的基礎上繼續推動新的宮延舞教學．為我們的吳老師按讚．

國標舞教學由王樹老師親自帶領學員反覆體驗．強調動作穩定．對應不同風格的曲子．尋找節奏感．

拉丁舞教學． Momo老師也是盡心盡力教舞．每堂課有教材．有示範搭配動作．經常回放舞蹈視頻，不斷提升學員學習技能．

6月29日《各民族中老年聯友會》《中俄後裔友誼會》在Cabamrtta 天天魚村 舉辦的義工活動日．答謝所有義工．藝術團長．為各項工作的辛勤付出．對退休優秀義工頒發獎狀．對己退休在職的義工給予高度評價．對所有老師的貢獻給予肯定與讚揚．

今天於副會長主持活動．首先葛會長講話．肯定的了我們會自2012年以來經歷了千辛萬苦走到今天的來之不易。讚揚了竇會長兢兢業開辦舞廳．取得了良好成績．藝術團隊的水準也不斷上升．水兵舞團隊也重建．隊伍不斷壯大．我們的各項活動在雪梨社團中進入前列．我們的網站．財務．會計工作從手抄轉入電腦管理．得到了有關部門的認可．

接著竇會長上台感謝所有義工對他工作的支持，希望大家再接再厲，更上一層樓．義工顏文廣上台慷慨的說：我來這裡做義工幹得非常的開心．感謝二位會長的指導與關懷．藝術總團長．團長．舞廳經理．老師們都紛紛上台演講：非常感謝會裡提供的平台．讓我們有機會施展自己的才華．快樂學習與生活．俄羅斯舞蹈老師說：在雪梨能繼續延續俄羅斯的舞蹈和歌曲感到萬分感激與自豪．

總之．今天的義工活動日豐富多彩．品嚐酒樓點心．還有卡拉OK．大家非常的滿足．一種感覺：會長與所有人近距離接觸．新型的人際互動．對今後開展工作打下堅實的基礎．最後代表所有義工．藝術團長．老師們感謝二位會長對大家的厚受．大家表示一直跟著＂聯友會＂＂友誼會＂服務社區．貢獻社會出力．謝謝．

舞廳義工在各自崗位湧現出不少好人好事．

《澳洲中俄後裔友誼會》
5月19日 在Cabramatta “天天海鮮酒樓”成功舉辦「俄羅斯復活節」慶宴活動。 320多名來自不同民族 不同階層 不同地區的代表到場參加。
葛會長是慶宴活動的總策劃.

慶宴邀請到了政要和社區及兄弟協會的領導，《各民族中老年聯友會》執行會長竇家興，也受邀參加。

《中俄後裔友誼會》葛會長是非常優秀的會長主導和策劃這場慶​​宴，凡事親力親為親自為大家介紹來賓，並親切合影，同時還為大家講解活動中的抽獎環節及現場翻譯，忙前忙後的準備工作，是一位受會員們愛戴的優秀領導人。

迎賓， 義工，音響 ，投影，攝影師們。

藝術團隊演出精彩紛呈，12個節目讓人大飽眼福，拍手稱讚。

文藝匯演後進行了碰蛋遊戲和抽獎，而後是舞會，大家歡聚一堂 同歡共舞，把慶宴活動推向高潮。

葛會長身體力行在慶宴活動中至始至終穿梭在各個環節，甚至不顧勞累到每個酒桌上向大家問侯並敬酒，真是親民的好領導。
再回顧一下精彩畫面。

5月26日 葛會長帶領一眾會員來到位於Strthfield的俄羅斯俱樂部參加午餐茶會。俱樂部內歌舞表演 時裝秀 咖啡、茶點糕點 琳瑯滿目…讓大家過了一個輕鬆愉快的週末。

除了俱樂部的糕點點心外，葛會長協同Anna 宋熬夜親手製作了三款精美的餡餅和蛋糕，為大家提供美食的享受。

5月11日葛會長帶領部會長來到俄羅斯俱樂部Lidcomebe 場地參加活動。

《中俄後裔友誼會》在葛會長的領導下，各項工作有條不紊，居家養老服務也不斷有新的成就。

最後附上葛會長在5月19日俄羅斯復活節慶宴上的演講。順祝大家都喜樂平安！萬事勝意！每一天都快快樂樂！
在此 道一聲 會長您辛苦了。
我們下期再見。

《各民族中老年聯友會》5月1日一31日，聯友會各專屬舞廳共舉辦各式舞會36場/次，其中大舞場週二增開3場/次，宮庭舞教學4場/次，拉丁舞教學4場/次，國標舞教學1場/次．英語教學5場/次。
首先關注的是Granville大舞場。竇會長 於曉麗副會長一如既往地心繫大舞廳 每天駐守在大舞場與義工們一起工作。各當班經理及義工們也始終如一地認真工作 迎來送往 笑意盈盈 暖心為舞友們服務。

宮庭舞教學班。吳麗文老師耐心的言傳身教，學員們用心學，當班經理Aⅰleen Gu與老師配合默契，義工們認真負責，使教學班的學員興致盎然 總是保持著熱度不減。

Granville Town Hall。雖然是老舞場 但會裡重視 舞廳經理及義工們積極努力，使舞場仍然保持著一定人氣。

拉丁舞教學班。 Momo老師做足功課，課前發放教學大綱 課後影片回放 加深學員記憶與練習。

會裡的好人好事。

現在向大家推薦英語授課。 jiuno 老師經驗豐富，還會一點中文和拼音，這樣的老師免費教學是難能可貴的。期待大家多多參與學習。

6月7日上午10:00～11:00 Fowler聯盟議員Dai Le在Bambu Cafe ，226 Canley Vale Rd ，Canley Heights 舉行茶會．感謝並表彰為社區服務做出突出貢獻的優秀工作者． 《中俄後裔友誼會》《各民族中老年聯友會》Agathia葛英蕳會長被授予優秀工作者榮譽稱號．表揚她14年以來提任中俄協會及社區工作所做出的傑出的貢獻．她的工作成績：突顯地區特色．服務關懷中老年人．組織各種大型團體活動及賽會．並體現出有趣的特色．展示出時代風采．深受廣大中老年人的喜愛．她在無影的燈下．默默地工作．無私地奉獻．把所有的愛都獻給社群．是個名副其實的優秀人才．

現場報道（上）
2024年5月19日上午10:30～下午3:00 《澳洲中俄後裔聯合會》在Cabramatta天天海鮮酒樓舉辦隆重的＂俄羅斯復活節＂慶宴活動．紀念耶穌的復活．祂是世界的光和生命．同時像徵著快樂．代表著人們的美好心願與分享季節更替的喜樂．今天我們聚集了超過320名各界人士來自不同階層．不同民族．不同地區的代表參與了活動．

慶宴活動機構健全．內容豐富多彩．有美女為我們呈現最珍貴的復活節聖品（高麵包,雞蛋）目睹了有趣的碰雞蛋比賽．聚午餐．看節目．舞會及抽獎．處處彰顯出喜悅的氣氛．

具有豐富經驗的優秀會長葛英蘭親自掛帥．整個活動安排的井然有序從接待嘉賓．節目匯集到後勤保障服務有秩序周到．藝術團隊綻放光彩．帶給觀眾無限歡樂．體現了凝聚力與感染力在我們中老年中隊伍中發揮越來越重要的作用．

莊嚴又隆重慶宴活動．一種傳統文化節慶在這裡流傳．讓我們透過活動．彰顯祂的慈愛精神．將團結友愛．互幫互助精神融入到我們生活之中！在此特別感謝所有為慶宴活動付出努力的工作者及義工們．也非常感謝今天到會參加活動的所有朋友．最後耶穌將賜福我們每一位．讓我們的生命更純潔美好！謝謝！
《澳洲聯合會》慶祝俄羅斯復活節總策劃：優秀會長葛英蘭．

主持人：楊娜以幽默的中英文雙語主持慶宴．

慶宴活動，迎賓隊，音響，投影人員早早到位．

今天竇會長滿面紅光作為貴賓參加的活動．並帶領＂聯友會＂部義工協助工作．

早早到會場的還有《中俄後裔友誼會》的理事們．藝術團長：王玉梅．

嘉賓們．演員及參加者陸續到位．活動正式開始．

現場報道（下）
《澳洲中俄後裔聯合會》慶宴活動在澳洲國歌聲中揭開序幕（藍花楹藝術團隊演唱）

首先由《各民族中老年聯友會》《中俄後裔友誼會》二會會長葛英蘭致詞．

接著政府部門市長．副市長及大使館官員．嘉賓代表先後上台祝賀並致詞．

同時有趣活動開始：二位會長及美女為我們呈現最珍貴的復活節聖品（高麵包,雞蛋）各棹有趣的碰雞蛋比賽．開始了據說這裡是有技巧的．

最後這位嘉賓獲得比賽冠軍．

請看：藝術團隊綻放光彩．為整個活動帶來無限精彩．

舞會開起．舞台上奏起歡快的舞曲．能歌善舞的朋友．滿懷激情手拉手跳起優美的舞蹈．這時活動又進入高潮．

抽獎開始啦！恭喜今天中獎的朋友身體健康，萬事如意！

最後大家在歡樂的氣氛中度過愉快的週末．感謝主辦單位所有工作人員的辛勤付出．感謝所有為今天活動舞台音樂伴奏，攝影拍照的工作人員．道一聲您們辛苦啦！

2024年4月綜合簡報。 4月1日-30日，聯友會各專屬舞廳共舉辦各式舞會33場/次，其中大舞場週二新增開一場，宮庭舞教學9場/次，拉丁舞教學4場/次，國標舞教學5場次。另外英語教學4場/次。
(一)各民族中老年聯友會的舞場訊息。
咱們先看看GRANVILLE 大舞場。在大舞場總能看到葛會長 竇會長的身影。竇會長 於曉麗副會長不辭辛勞堅持在舞場坐陣。大舞廳得天獨厚的優越環境，也始終如一是舞友們的首選。在舞場能感受到舞曲旋律的優美， 舞友們激情四射的舞步，義工們的熱情 細心的服務。讓我們為他們點讚。

宮庭舞教學班。吳麗文老師認真教學 責任感強，讓教學班氣氛活躍，有很好的凝聚力！吳老師辛苦了！

GRANVILLE Town Hall 老舞場. 義工們努力做好本職工作，舞友們基本維持現狀，使老舞廳仍然發揮著作用。

拉丁舞教學班。 Momo老師 上課認真教，課後視訊回放，鞏固學員們的學習。

另外介紹一下英語教學。 Jiuno老師有著40年的英語教學經驗，還能講些中文，會拼音，講課非常棒，期待大家的關注，來參加英語學習，掌握日常用語，為生活帶來更多便利。

(二) 中俄後裔友誼會，四月的工作內容。
  友誼會在葛會長的領導下，有一套完整的領導班子及理事會，各項工作開展得紅紅火火。
4月7日 葛會長受邀參加甲辰年澳洲華僑華人恭拜軒轅劍黃帝大典，並上台獻禮祭拜。

葛會長是中俄後裔領導人，也是大家的貼心人，時時刻刻關心著會員們。一老會員因病住院，葛會長親自帶人前往探視。尊老敬老也是中俄後裔居家養老服務的內容。

每週二的活動日，各項工作有條不紊地展開。同時，主廚文廣用心為老人家做出美味可口的餐點。

葛會長時時刻刻關注著中俄後裔會員群的狀態，以正能量引導會員。

4月26日 葛會長帶領骨幹受邀參加中國駐雪梨總領館舉辦的民族日活動。

(三) 其他。
有關好人好事。

有關文藝團隊的訊息。首先我們恭賀龍飛鳳舞團長Nina Wang (王玉梅)榮任聯友會文化藝術舞蹈團總團長。

龍飛鳳舞團隊4月7日參加甲辰年澳洲華僑華人恭拜軒轅黃帝大典。

此外 建議聯友會各藝術團隊參加社區活動後，請將資料發送給聯友會會員群或告知秘書辦，以便弘揚正能量和擴大聯友會的影響力。
歲月穿梭 季節交替。轉眼巳是秋。願《聯友會》《友誼會》在葛會長 竇會長的領導下，團結一致 齊心協力，收穫秋的果實，使兩會有更大的發展。祝大家開心快樂 秋季安康！咱們5月見！

3月1日-31日，聯友會各專屬舞廳共舉辦各式舞會31場/次，其中宮庭舞教學8場次，拉丁舞教學4場/次，國標舞教學4場/次。另外英語教學4場/次。
首先關注的是大舞場。領導者親臨現場 堅守崗位 為義工們做榜樣。竇會長 於副會長 每天堅持到場，了解實況，發現問題及時解決。大舞場熱度不減，舞友們熱情不變，義工們勤奮不改，才使得大舞場穩定發展。在大家的努力下聯友會的會員制得到了舞友們的認可，會員數已達到700人。

宮庭舞教學班。吳麗文老師教學有方，學員勤奮努力，舞會始終保持一定熱度。

Granville Town Hall 老舞場，雖然受到條件限制，但義工們熱情相迎，做好後勤，使老舞場仍保持一定的舞友。

拉丁舞教學班。 Momo老師認真教學，每次課後影片回放，讓學員們複習和掌握技巧。

以下介紹《中俄後裔友誼會》三月的工作內容。
三月《中俄後裔友誼會》在葛會長親自帶領組織了豐富多彩的各項活動．慰問演出．聚會．出遊等等．各項活動有趣開心．很受歡迎．感謝＂友誼會＂平台．讓會員們感受體驗組織的魅力。
“三八”婦女節之際，葛會長為大家送上溫馨祝福。

葛會長親自帶隊參加了”俄羅斯餅節”慶祝活動。

受Fairfield 市長的邀請，前往CITY參觀。

葛會長受邀帶隊前往阿德雷德新彥會參加慶祝活動。

葛會長代表《中俄後裔》參加會議，並積極爭取免費活動場地。

葛會長帶著會員參加社區老人週活動，並頒發禮物給相關人士。
珊珊合唱團30人演唱了英語歌曲，收到了熱烈的掌聲。

月末，葛會長應小紅帽林剛會長的邀請，參加楊錫銘創作詞曲音樂會。

葛會長忙裡忙外 大事小事兒都掛在心上。會員因病住院，葛會長派出專人前去探望送去問侯，讓會員感受到大家庭的溫暖。

最後看看英語教學。 Jinuo老師是難得的雙浯教學，還會拼音，耐心細緻。我們也期待更多的學員來學習英語，提升和掌握與人溝通的能力和技巧。

2024年巳過去四分之一，我們的工作也正按部就班的進行，龍年 既要有龍馬精神，競競業地工作，又要有龍騰虎躍的奮鬥精神。願《聯友會》《友誼會》在葛會長 竇會長的領導下，群策群力 繼續加油，使兩會有更大 更新的發展！我們下期再見！