傳統的中國春節來臨之際,飛舞歡歌喜慶佳節,載歌賽舞迎鼠年

今天,2020年1月21日星期二下午1:30至~5:00 新南威爾士州中老年聯友會在Auburn Town Hall 舉辦了別開生面的,盛裝化裝舞會。聯友會的樂隊上台演繹,場面非常精彩,體現了海外僑胞同祖國人民一樣,歡歌起舞共慶佳節的熱鬧場面。會場紅燈高掛,彩球飄揚,一片喜氣祥和。

迎春盛裝舞會在澳大利亞的國歌聲中拉開序幕!茉莉花藝術團帶來的舞蹈"歡聚一堂"點燃了節日的彩虹。緊接著葛會長致詞總結了聯友會2019年取得的輝煌業績,她說:2019年是不平凡的豐收的一年,又是感動難忘的一年。並提出2020年的口號:團結奮鬥,繼續努力,爭取更大的榮譽!之後嘉賓Cumberland Steve市長,市議員黃堃先後致辭。李松石會長,徐永群會長也參加了活動。 Cumberland 市長為聯友會理事及藝術團長頒發了任職證書,並合影留念,記載下2020年新的起航!

這次盛裝化妝舞會,在葛會長震災行動影響下,二位會長做出英明決策:將今年"喜慶盛裝化妝舞會"改為"震災捐款舞會"之前所售的門票和當天所收的門票與禮品,做為每位成員為前線震災提供捐助。幫助火熱中澳洲消防戰士和志願者。這是一種愛的奉獻,是一種傳統美德。值得發揚點贊。

看!舞會開始了,台上聯友會樂團響起清脆悅耳的旋律和歌聲,時尚大方的帥哥美女們翩翩起舞,一種美好生活圍繞著中老年人的健康方向發展,他們的精神煥發,開心快樂,盡情地享受聯友會為他們搭建的這塊平台,一起同樂,歡度中國佳節,歡歌送走豬年,熱舞迎接新的鼠年。讓我們在葛會長,竇會長的帶領下,積極配合政府部門,為社區建設,為中老年健康生活提供更加便利的活動空間而努力工作……感謝參與者的震災行動。

聯友會將以支票形式將捐款寄往政府部門轉交災區民眾感動又時尚的舞會。最後在《我愛我的祖國》嘹亮的歌聲中圓滿落幕!一場優美的音樂和歌聲,為2020年打開了新的篇章……最後祝️朋友們春節快樂️!

我們新南威爾士州多元文化老年人協會的伯伍德(Burwood)會場舉行了一個聖誕節派對

我們新南威爾士州多元文化老年人協會的伯伍德(Burwood)會場於2019年12月23日星期一在伯伍德菲茨羅伊社區中心舉行了一個聖誕節派對。

辭舊迎新,感謝聯友會提供了這麼良好的環境給我們中老年人,同時也謝謝每週來參加聯友會活動的朋友們。全場互動,伴隨著歡快優美的舞曲大家翩翩起舞共慶聖誕,最後大家相互祝福, 謝謝中老年朋友們,祝大家新的一年身體健康!萬事如意!

迎來了新南威爾士州中老年聯友會的《聖誕快樂》慶祝活動

隨著悉尼城市聖誕氣氛的火爆升級,迎來了新南威爾士州中老年聯友會的《聖誕快樂》慶祝活動。 12月21日星期六,Auburn Town Hall 迎來了許許多多的中老年朋友 。

這次《聖誕快樂》活動總指揮:竇興家,副總指揮:胡鳳貞,藝術總監: 蘇莉華,現場報導: 江秀萍,現場美篇: 張淑榮,李安,主持: 丹萍,錄像: 洪敦瑞,照像: 祝福,音響: 陳抵宏,會場佈置:後勤總監:呂偉, 舞會舞場總監:尚寶義。大家能看到,各部門分工合作,盡心盡責地協調工作。

上午8點義工們己準時到達現場,緊張地佈置會場,音響,攝影工作者正忙碌的調試,藝術團隊的隊員們也抓緊換裝,化妝   開心快樂的慶祝活動,讓中老年人散發出迷人獨特的魅力!美麗與健康。

上午9點慶祝活動正式開始,葛會長簡明扼要地向大家介紹了聯友會班子成員和一年來工作取得的成績。並自豪地說:今年我們得到中華人民共和國慶祝70週年傑出貢獻社團獎,這是大家的榮譽,值得驕傲,明年還須繼續努力。葛會長提出了2020年聯友會口號:團結奮鬥!繼續努力!爭取更大榮譽!最後全場大家跟著歡呼口號!濃濃的節日氛圍……迎來了藝術團隊的精彩表演……優美的舞蹈,動聽的歌聲把我們帶入聖誕的夜晚。一幕幕畫面,展示出中老年人生活的樂趣和對未來生活的嚮往……在這裡我們要特別感謝竇會長,葛會長,為籌備工作親臨現場,忙前忙後,為今天舉辦活動提供了良好的環境。蘇莉華總團長也提前召開團長會議,落實演出節目。友好團隊小紅帽林剛群主,攝影師張總,也主動配合聯友會工作,人力資源上予以支持!這種大公無私的精神值得我們學習點贊!最後大家相互祝福,全場互動……各藝術團隊的朋友們!感謝你們歡歌笑語給聖誕節帶來祝福和快樂!所有的義工朋友們,你們的辛勤汗水,慶功的薄上也有您們的一份  。接著伴隨著歡快優美的舞曲,舞會開始,大家翩翩起舞共慶聖誕。謝謝啦中老年朋友們!謝謝啦今天所有的工作者,表演者,參與者。祝大家新的一年身體健康!萬事如意!

新南威爾士州各民族中老年聯友會“葛英蘭”會長和我們的部分藝術團體應邀參加了悉尼政府居家養老機構Melbar舉辦的《慶祝祖父母節文娛演出和午宴》

悉尼政府居家養老機構Melbar 2019.11.3週日 在Granville Town Hall – 10 Carlton St,Granville市政廳禮堂,舉辦的《慶祝祖父母節文娛演出和午宴》。

上午10點,男女主持人宣布慶典開始,然後由Melbar總經理Fred Cloos致辭,新南威爾士州各民族中老年聯友會“葛英蘭”會長致辭,讚賞Melbar的功績,分享Melbar的完美服務。北京時間銀行“隋桂蘭”行長致辭和中俄後裔文化保留傳承協會“韓志蘭”會長致辭。高齡“麥”畫家還把揮毫作畫的“桃鳥國畫”贈送“阿爾丹·梅爾巴”。

10:25文藝演出開始;首先是宋慶齡基金會藝術團的“京歌舞”《大地脊梁》。新州聯友會“葛英蘭”會長還熱情即興登台用中俄雙語獨唱《燈光》(阿寥沙”吉它伴奏)。 新南威爾士州各民族中老年聯友會藝術團隊演出了獨唱,二重唱,合唱,歌伴舞,舞蹈,旗袍秀,時裝秀等等。還有其他藝術團隊的“二十四式太極”,“太極扇”和“詩朗誦”表演。壓軸大戲由Melbar居家養老“楊英”等12人表演時裝秀。15個節目精彩紛呈。

會上還請Melbar總經理為優秀獲獎義工頒獎。并全面介紹了“這是澳大利亞政府認證的專業養老服務機構的工作性質和功能,讓人们更多的了解和踴躍參與。最後大會拍攝集體的大合照以作紀念。慶典的文藝匯演降下帷幕。

最後主辦方免費提供共享的豐盛主餐和輔萊及飲料等,中西菜式華洋融合的食品。“Melbar”董事長,總經理等逐桌向長者會眾舉杯祝福問候。然後進入幸運抽獎,場面熱火最後填入反饋意見表,為Melbar機構的以後工作獻策建言,同心協力完善和促進慈善工作的進一步發展。

新州“聯友會”,慶祝祖父母節&文藝演出及舞會!

新南威尔士州中老年联友会于10月24日上午9:30~下午12:30 在65 Homebush Rd Strathfield Tow Hall 举办《庆祝祖父母节&文艺演出及舞会》。来宾与数百会众济济一堂,共襄盛举。欢声笑语,洋溢着浓郁红火的节日气氛。上午9:30主持人“任丹萍”宣布会议开始,首先由新南威尔士州中老年联友会葛英蘭会长致辞,她简述了联友会近来的工作,于不断进展和取得好成绩,欣获中国驻澳总领馆”成敬业”大使颁发的“杰出贡献社团奖”。感谢政府部门的支持与关爱!Fairfield City Council 为了鼓励我们在社区开展活动,给我们联友会 Cabramatta 活动中心资助场地补助费等。葛会长决心进一步把联友会办成中老年的爱心、暖心、贴心之家,增进中澳友谊,和社区多元文化的发展,以此给大家共勉,不忘初心,牢记使命,敢于担当,砥砺奋进!

然后开始了庆祝祖父母节的文艺演出,12个节目精彩纷呈(共有132人参与演出)闪亮登场;令人赏心悦目,欣享视听盛宴!由聯友會“茉莉花藝術團”表演舞蹈《祖國大地》揭開感會序幕, 優美舞姿,傾情對祖國大地深深記住的愛,暖場氣氛熱烈,引爆和煽情了全場“開門紅”。聯友會“龍飛鳳舞”藝術團,獻演旗袍秀《家鄉的紅棗樹》,盛裝佳麗,台步踏歌,秀出中國傳統文化藝術的韻味和旗袍風采。獨唱、男女聲二重唱、大合唱,歌伴舞,歌聲流淌,唱腔優美。舞蹈、旗袍舞,水兵舞,腰鼓舞,扇子舞、新疆舞、藏族舞、京歌舞,舞姿曼妙,飄逸悠揚。以及電子琴表演,琴聲流淌,聲樂悅耳。宋慶齡基金會藝術團獻演的京歌舞《中國脊梁……》,載歌載舞,剛柔並濟,傳承華夏文化,宣揚京劇國粹。文藝表演無一不令人賞心悅目,嘆為觀止. 歌聲與舞蹈爭炫,歡呼共掌聲競贊。壓軸大戲由獨唱、二重唱、大合唱的《我愛你中國》、《我和我的祖國》等歌曲連唱,歌聲甜潤鏗鏘蕩氣迴腸,勾起海外遊子對偉大祖國的眷眷思念,殷殷情懷;深情祝福祖國母親繁榮昌盛再創輝煌。而高潮迭起,歡呼與掌聲一片;文藝演出圓滿成功。

當地的Strathfield市政廳官員Cr Karen Pensabrne莅临祝贺,赞赏聯友會成績顯著和葛會長領導有方。受葛會長和聯友會之託,她親切為辛勤工作的優秀义工攽发獎奘證書。Cr Karen Pensabrne致辭讚揚聯聯友會和葛會長時,幽默風趣在於:“中老年聯友會?我看你們都不是中老年呢,你們能歌善舞快樂活潑,心態和身態都不老。我在政府職位退休下來後,也要參加你們的行列呵”。她的話激起了會場的歡樂鼓掌。

文藝演出至此落下帷幕。接著參加祖父母節的長者和會眾利用優美的音樂旋律步入會場,腳步移動,舞姿輕盈舒展,翩翩起舞,柔婉飄逸典雅;舞會歡樂浪漫到下午近1點結束。今天的“慶祝祖父母節和文藝演出和舞會”圓滿成功。難忘今朝,慶祝祖父母節輕歌曼舞,其樂融融,彰顯“聯友會”團結友愛暖心情懷;追夢未來,不忘初心,牢記使命,砥礪奮進,祝“聯友會揚帆起航再創新高!”!

佈置会场中。茉莉花艺术团正在彩排开幕舞蹈的《祖国大地》

佈置会场中。宋庆龄基金会艺术团抓紧彩排后的合影。

新州联友会,《庆祝祖父母节&文艺演出及舞会》的部分演员与会领导及嘉宾合影留念!

会议程序节目单及有关人员

葛会长和大会总策划梁艺,女歌手、及经民

会前,各艺术团抓紧时间彩排

靓丽主持人任丹萍

上午9:30NWS MSA 新州联友会葛英蘭会长致辞。

首先由新南威尔士州中老年联友会葛英蘭会长致辞,她简述了联友会近来的工作,出于不断进展和取得好成绩,欣获中国驻澳总领馆成敬业大使颁发的杰出贡献社团奖。感谢政府部门的支持与关爱!Fairfield Council 为了鼓励我们在社区开展活动,给我们联友会 Cabramatta 活动中心资助场地补助费等。葛会长决心进一步把联友会办成中老年的爱心、暖心、贴心之家,增进中澳友谊和社区多元文化的发展,以此给大家共勉,不忘初心,牢记使命,敢于担当,砥砺奋进!

Fairfield City Council 为了鼓励社区开展活动,在Fairfield Council 会议室给我们联友会 Cabramatta 活动中心资助场地补助费!葛会长及卡市义工们参加的颁发仪式。近年以来,卡市活动中心,在葛会长的亲自带领下,在许多老师,义工们的热情支持下,开展了形式多样,丰富多彩的活动,深受中老年人喜爱与好评,活动中心已成为许许多多中老人向往的大家庭,是一支活跃在社区队伍中的排头兵。

当地Strathfield市政厅官员 Cr Karen Pensabrne莅临祝贺,致辞赞赏联友会近年来的成绩显著和葛会长领导有方。受葛会长和联友会之托,她亲切为辛勤工作的优秀员工颁发奖获证书。

Strathfield市政厅官员 Cr Karen Pensabrne 致辞赞扬联友会和葛会长时,幽默风趣地说:中老年联友会?我看你们都不是中老年呢,你们能歌善舞快乐活泼,心态和身态都不老。我在政府岗位退休下来后,也要参加你们的行列呵。她的话,引爆会场的欢乐鼓掌。

为辛勤工作的优秀员工颁发奖获证书。

葛会长和Strathfield市政厅官员 Cr Karen Pensabrn亲切交谈,並英中双语翻译给大家听。

Strathfield市政厅官员 Cr Karen Pensabrne在颁奖时,特别请经民在她手机上替其拍照摄影,留作记念!颁奖完成,葛会长致谢並陪她步回。

会场略影;上午9:35开始,文艺汇演闪亮登场,12个节目精彩纷呈(共有132人参与演出)。令人赏心悦目,欣享视听盛宴!

1) 舞蹈<祖国大地>表演单位: 联友会茉莉花艺术团,团长:艳卿。优美舞姿,倾情献演对祖国大地深深的爱,暖场气氛热烈, 引爆和煽情了全场“开门红”.

2) 旗袍秀<家乡的红枣树>表演单位: 联友会龙飞凤舞艺术团,团长:Nina。盛装佳丽,台步款款,秀出中国传统文化艺术的韵味和旗袍风采。

3) 藏族舞蹈<卓玛>。表演单位: 联友会芳草地艺术团, 团长:艳华。舞姿翩翩,神彩灼灼,舞技精湛,身段曼妙!

4) 电子琴表演: <友谊天长地久> 演出单位: 联友会电子艺术班,老师: 陈明孝。琴声悠扬,演绎地久天长;声乐流淌,飘然舒怀悦耳!

5) 新疆舞蹈<掀起你的开头来>。表演单位: 联友会水兵舞艺术团, 团长:李军红。出彩新疆舞,舞出柔情似水;水兵舞酷炫、炫丽舞姿飘逸!

6) 腰鼓舞<美丽中国>表演单位: 联友会腰鼓舞蹈艺术团,团长: 邱瑞娟。腰鼓咚咚,舞出美丽中国;豪情满满,传承中华神韵!

7) 扇子舞<国色天香>表演单位: 悉尼澳门艺术团,团长: 苏凤姐 。扇子舞,舞姿轻盈舒展;彩衣飘,飘逸国色天香。

8) 京歌舞<中国脊梁>表演单位: 澳洲宋庆龄基金艺术团,团长:江萍。载歌载舞,演绎华夏艺术;刚柔并济,传承京剧国粹,华夏文化,彰显中国脊梁!

9) 歌伴舞<望月>表演单位: 联友会旗袍舞蹈艺术团,团长: 王洪洁。轻歌曼舞,望月家国情怀;旗袍风采,秀展中华神韵!

10) 藏族舞<桑格拉>表演单位: 亚裔女工艺术团,团长:吴艾米。藏舞绮丽,柔美典雅,舞姿翩翩,倩影婀娜。

11) 舞蹈旗袍秀<漫步人生路>表演单位: 联友会舞麗坊艺术团,团长:吴麗文。款款台步踏歌,深深柔情缱绻。旗袍风釆神韵,身段柔婉优雅。

12) 歌曲连唱 1 大合唱<我爱你中国>表演单位: 联友会金色年华艺术团,团长:陈珊珊。2,男女生二重唱<敖包相会>。表演者:吕伟,于杰。3,独唱<我和我的祖国>,表演者: 庞雅文。中俄双语合唱团,团长: Nick。独唱二重唱大合唱,歌声流淌荡气回肠,勾起我爱你中国的海外游子眷眷思念,殷殷情怀。深情祝福伟大祖国筑梦未来繁荣昌盛再创辉煌

文艺汇演结束后,长者和会众随着优美的音乐旋律步入会场,脚步移动,舞姿轻盈舒展,翩翩起舞,柔婉飘逸典雅;舞会欢乐浪漫到下午近1点结束。今天的庆祝祖父母节和文艺演出及舞会圆满成功。难忘今朝,庆祝祖父母节轻歌曼舞,其乐融融,彰显联友会团结友爱暖心情怀;追梦未来,不忘初心,牢记使命,砥砺奋进,祝联友会扬帆起航再创新高!

大家和Strathfield市政厅官员 Cr Karen Pensabrn合影留念!

葛会长和大会总策划梁艺及女歌手等

小红帽旅游协会会长林刚和经民合影留念!

今天的庆祝祖父母节和文艺演出及舞会圆满成功。难忘今朝,庆祝祖父母节轻歌曼舞,其乐融融,彰显联友会团结友爱暖心情怀;追梦未来,不忘初心,牢记使命,砥砺奋进,祝联友会扬帆起航再创新高!

感謝政府部門的支持與關愛!

Fairfield City Council 為了鼓勵社區開展活動,在2019年10月的服務委員會會議上,委員會決定從語言和文化意識基金向新南威爾士州多元文化老年人協會公司捐贈一千澳元($ 1,000.00),以資助我們的英語班和老年人的社交活動, 給我們聯友會 Cabramatta 活動中心資助場地補助費! 10月22日晚上6:30, 葛會長及卡市義工們參加的頒發儀式。近年以來,卡市活動中心,在葛會長的親自帶領下,在許多老師,義工們的熱情支持下,開展了形式多樣,豐富多彩的活動,深受中老年人喜愛與好評,活動中心已成為許許多多中老人嚮往的大家庭,是一支活躍在社區隊伍中的排頭兵。

聯友會藝術團長骨干會議記錄

時間:2019年10月10日,地點:Strathfield Town Hall

主持人:葛英蘭會長

參加人員:葛英蘭,蘇莉華,梁藝,李艷華,洪潔,馮艷卿,邱瑞娟,張清明,吳艾咪,張瀚,Nick,陳珊珊,Nina王,江萍,Siri(代梁璟華),吳麗文(按簽到清單)

請假人:張秀梅,李軍紅,華彩樂章,顧秋明,王琴,Wendy W,Mary

會議內容:隆重介紹新任會長助理梁藝,新任藝術團總團長蘇莉華,歡迎她們就任。隆重介紹董團長為聯友會合唱團團長。其他經常務理事決定聯友會舞蹈班和模特隊合併成立旗袍舞蹈團,洪潔任團長,梁璟華任老師。緊接著各藝術團長首先作了自我介紹。

2019年聯友會綜合藝術舞蹈大賽總結

葛會長:因當時葛會長,竇會長和梁藝總導演海外行程安排,2019年聯友會綜合藝術舞蹈大賽總結慶祝的工作安排在今天進行。2019年聯友會綜合藝術舞蹈大賽在各位團長老師都付出了很多辛苦,抓排練提高節目質量,準備服裝,有團隊自己的製作服裝,非常認真負責。梁藝總監總策劃導演了出色的大賽的工作。可以總結為入場式漂亮,節目質量高,演員觀眾紀律好,現場等級井然。特別是經民老師為代表的反饋信息“葛會長,早安!您領導有方,這場藝術大賽圓滿成功,多方稱讚有加,說您和聯友會真棒!比上次“祖父母節”慶婚盛典還新穎新穎。各群友爭相傳閱,點擊率閱讀量超2550,是歷來都沒見過的。大家刮目相看您的風采和聯友會的輝煌!點贊恭喜!”從今天開始大家要共同努力,在蘇總團長超越下發展提高藝術水平,讓聯友會越來越好。

葛會長:大賽時勝出的六個團隊節目質量高,花了大力量,尤其是冠軍團隊,還有張瀚團長80高齡獲得個人獎,再次對她們表揚。

梁藝老師:感謝各位團長辛苦工作,發揚聯友會精神,大賽的成功,既讓大家都提高了藝術水平,同時紀律和遵守規章制度上有大的提升。對各團隊的水平有了了解,觀眾採訪反映很好。以後要發揚長處,注意規則,提高成績,繼續進步。

蘇總團長:前面的藝術大賽反映熱烈,是大家的功勞,要發揚光大。以後新的工作中,希望兩點:1)團長領導帶團,要把團隊精神,紀律,團風作為主要工作,並培養好的颱風。2)把節目質量提高。加強團隊凝聚力。聯友會每年四次大的活動,要不斷探索提高質量,提高質量,高標準追求完美。大家都是兄弟姐妹,有好的建議當面提出來,我們會考慮和採取。梁老師是專業人士,質量把關,不斷改善和提高台上台下的素質風氣。

簽約團隊按照A,B,C類別有各自的規章制度,A隊,B隊有聯友會註冊,保險,場地的支持,一定要按規矩辦事,團隊外出演出要用聯友會的名稱,新的團長群今天就建立,以後就主抓團長工作,參加,活動各種通知在群裡發布,與業務藝術無關的內容不得在群裡發,有事請假,不能出席可以委託團隊領導成員。

葛會長:考慮簽約已到期,各團隊可以根據自己團隊的現狀重新簽約。合同內容需要需要調整改,可以提出來完善。

同時對1024日祖父母節的活動進行規劃;

蘇總團長:祖父母節10月24號,每個團隊報一個節目,12號完成報節目。17號12點-1點彩排,團長付團長,演員要到場,著服裝彩排。17號每個團隊要把音樂u盤,團長名字,演員人數,節目時間長短(u盤和說明放個小代子裡)四項交到總團長處。

葛會長:上演的節目由團長負責,中英文歌都可以。

蘇總團長:24號演出順序在17號彩排後確定。演員要遵守紀律葛文長和蘇總團長都鼓勵作為中國人,愛國應該是根本,熱愛祖國,也熱愛澳洲,堅持多元文化。 ,視為其他團隊,在演出期間安靜坐在指定的座位。演出完服裝,繼續觀看演出到結束。

Nick團長:節目性質不同,是否可以考慮給不同種類節目預定演出時間。

蘇總團長:會根據情況分別考慮。

葛會長:聯友會目前有三個合唱團,還可以增加曲藝類,品種更豐富。

梁藝老師:24號演出還用大賽的檢錄方法。

會議結束。如果不清楚和不正確的地方,以葛會長,蘇總團長和梁藝會長助理在團長群裡發布的通知為準。

記錄員:洪潔

澳大亚华人团体协会主办澳大利亚华人华侨及友好人士热烈庆祝中国国庆70周年

澳大亚华人团体协会主办的澳大利亚华人华侨及友好人士热烈庆祝中华人民共和国成立70周年庆祝晚会上周六 在悉尼华埠富丽宫酒楼盛大举行。中国驻澳大利亚大使成竞业、中国驻悉尼总领事馆总领事顾小杰、新州上议院副议长Shaoquett Moselmane、中国驻澳大利亚大使馆参赞兼总领事缪长霞、悉尼市市议员郭耀文、中国驻悉尼总领事馆副总领事米斌、领事孙彥涛、新州前州督巴雪尔、新州前州长Marrie Unsworth、新州华人华侨及友好人士逾600人出席当晚活动,晚会气氛喜庆热烈。

澳大亚华人团体协会常务副主席沈铁及杨畅担任晚会主持。晚會在喜慶的鼓樂聲中和全體與會者齊唱澳中兩國國歌聲中拉開序幕。成競業大使、Shaoquett Moselmane、吳昌茂主席、郭耀文市議員為晚會致詞.當晚晚會現場舉行了中國國慶70週年頒發感謝狀和貢獻獎儀式、切蛋糕慶祝儀式和紀念品贈送儀式。

駐澳大利亞大使成競業大使為我們新南威爾士州中老年協會頒發了傑出貢獻獎, 給於我們最大的支持和鼓勵。同時我們也會再葛英蘭會長帶領下,讓更多的新移民,新同胞加入我們的團隊,繼續努力為華人華僑在澳洲創造更好生活和學習環境。

中國的中秋節佳節

慶祝中秋節的美好一天,與我們一起慶祝這個傳統的中國節日,充滿了文化活動和各樣表演。它是整個家庭的娛樂,享受美食和遊戲。包括 •文化舞蹈 •書法工作坊 •舞獅 •燈籠製作工作坊 •兒童工藝品 •社區攤位 •跳躍的城堡 • 面部彩繪等等。並配有精力充沛的獅子和鼓手錶演,當然還有當地華人社區和Pratto女士們提供的豐富多彩的舞蹈和美味食物。

感謝Diversity Kids,今天新南威爾士州多元文化老年人協會黃金時代藝術團用英語演唱澳大利亞國歌,我愛你中國。茉莉花舞蹈表演,梨花頌表演和絢麗多彩的舞蹈。也感謝中國澳大利亞服務協會,我們的員工和志願者,以及Pratten Park普拉滕公園社區體育和保齡球俱樂部。

祝賀新南威爾士州多元文化老年人協會獲得2019年新南威爾士州年度志願者獎提名! 新南威爾士州多元文化老年人協會年度志願者團隊獎

來自悉尼內西區的志願者們今天在伯伍德舉行的特別儀式為志願服務做出了傑出貢獻志願者獎。

2019年新南威爾士州年度志願者獎由新南威爾士州家庭和社區服務部和新南威爾士州俱樂部的主要合作夥伴提供支持,該部門代表該州1,400個非營利性俱樂部。家庭,社區和殘疾服務部長Gareth Ward說志願者為當地社區做出了巨大貢獻。 “他們幫助建立這樣的積極經驗,並與衛生,教育和社區部門的服務建立聯繫。我們今天的儀式表彰他們的工作,讓我們有機會說聲謝謝。“

新南威爾士州年度志願者獎是由志願服務中心於2007年建立的年度計劃,旨在表彰新南威爾士州志願者的傑出努力,並宣傳志願服務對社區的重要性,而不需要任何回報。它們為我們的志願者提供了一個獨特的平台,可以分享他們的非凡故事,並讓國家正式認可他們的努力。通過這樣做,我們發出了一個強有力的信息,關於志願服務的價值以及我們210萬志願者的貢獻,以幫助建立強大,健康和聯繫緊密的社區。